Inklingo

teniendo

teh-NYEN-dohteˈnjendo

teniendo means having in Spanish (as part of a continuous verb phrase (e.g., I am having)).

having

Also: holding, experiencing
VerbA1irregular er
A happy child is sitting on green grass, actively holding the string of a bright red balloon.
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 In Action

Estamos teniendo mucha suerte en este viaje.

A1

We are having a lot of luck on this trip.

Ella dijo que estaba teniendo un poco de frío.

A1

She said she was feeling a little cold (literally: was having a little cold).

El director no pudo asistir porque estaba teniendo una reunión urgente.

A2

The director couldn't attend because he was having an urgent meeting.

Word Connections

Synonyms

  • poseyendo (possessing (more formal))
  • obteniendo (obtaining/getting)

Common Collocations

  • estar teniendo problemasto be having problems
  • sigues teniendoyou are still having

Indicative

Present

yotengo
tienes
él/ella/ustedtiene
nosotrostenemos
vosotrostenéis
ellos/ellas/ustedestienen

Imperfect

yotenía
tenías
él/ella/ustedtenía
nosotrosteníamos
vosotrosteníais
ellos/ellas/ustedestenían

Preterite

yotuve
tuviste
él/ella/ustedtuvo
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis
ellos/ellas/ustedestuvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yotenga
tengas
él/ella/ustedtenga
nosotrostengamos
vosotrostengáis
ellos/ellas/ustedestengan

Imperfect Subjunctive

yotuviera
tuvieras
él/ella/ustedtuviera
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais
ellos/ellas/ustedestuvieran

Translate to Spanish

Words that translate to "teniendo" in Spanish:

experiencinghavingholding

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: teniendo

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'teniendo' to describe an action happening right now?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *tenēre*, which meant 'to hold' or 'to keep'. This sense of possession and holding is preserved in Spanish 'tener' and 'teniendo'.

First recorded: Pre-Classical Spanish (Old Spanish) as part of the verb *tener* (10th century).

Cognates (Related words)

Portuguese: tendoFrench: tenant

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'tengo' and 'estoy teniendo'?

'Tengo' (I have) is the simple present tense and is used for facts, permanent possessions, age, and feelings. 'Estoy teniendo' (I am having/experiencing) is the continuous tense and is only used for temporary actions that are in progress right now, like a meeting or a temporary bout of bad luck.

Can I use 'teniendo' by itself?

Rarely. 'Teniendo' is almost always attached to another verb (like *estar*, *seguir*, or *andar*) to form a continuous action. It can sometimes appear at the start of a sentence acting like 'Since I have' or 'Having done X...', but this is a more formal, literary usage.