Inklingo

testigos

tes-TEE-gos/tesˈti.ɣos/

testigos means witnesses in Spanish (people who saw an event).

witnesses

Also: observers, bystanders
Three diverse figures standing side-by-side, all looking intently towards the right, suggesting they are observing an event.

📝 In Action

La policía entrevistó a varios testigos del accidente.

A2

The police interviewed several witnesses to the accident.

Necesitamos dos testigos para firmar este contrato legal.

B1

We need two witnesses to sign this legal contract.

Los niños fueron testigos de cómo el perro se robó la pelota.

A2

The children were witnesses to how the dog stole the ball.

Word Connections

Synonyms

  • observadores (observers)
  • presentes (those present)

Common Collocations

  • llamar a testigosto call witnesses
  • testigos oculareseyewitnesses
  • proteger a los testigosto protect the witnesses

Translate to Spanish

Words that translate to "testigos" in Spanish:

bystandersobserverswitnesses

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: testigos

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'testigos'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
amigoscastigos
📚 Etymology

Comes from the Latin word *testicus* (related to *testis*), meaning 'witness.' It shares a root with words like 'testify' and 'testimony' in English, all relating to giving evidence.

First recorded: Medieval Latin period

Cognates (Related words)

Portuguese: testemunhasItalian: testimoni

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'testigos' ever mean something other than people?

Yes, in technical or historical contexts, 'testigo' (singular) can refer to physical evidence or markers, like a 'testigo de perforación' (drill core sample) or a 'testigo mudo' (a silent witness, meaning an object that proves something happened). But in everyday conversation, it almost always means human witnesses.

Is there a difference between 'testigos' and 'espectadores'?

Yes. 'Testigos' are people who saw an event, often unexpectedly, and whose account is important (like in a crime). 'Espectadores' are simply 'spectators' or 'audience members' who were intentionally watching a show, game, or public event.