Inklingo

vecino

veh-SEE-nohbeˈθino

vecino means neighbor in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

neighbor

Also: resident
NounmA1
Spain
Two friendly adults talking to each other across a low white fence separating two colorful houses.

📝 In Action

Mi vecino me ayudó a cargar las cajas.

A1

My neighbor helped me carry the boxes.

Los vecinos se quejaron por el ruido de la fiesta.

A2

The neighbors complained about the party noise.

Todos los vecinos del barrio asistieron a la reunión municipal.

B1

All the residents of the neighborhood attended the municipal meeting.

Word Connections

Synonyms

  • morador (inhabitant)
  • habitante (inhabitant, resident)

Common Collocations

  • vecino de al ladonext-door neighbor
  • junta de vecinosneighborhood association meeting

neighboring

Also: adjacent
An aerial view showing two small, distinct towns separated by a narrow river, illustrating them being neighboring areas.

📝 In Action

La ciudad vecina tiene un festival de música este fin de semana.

B1

The neighboring city has a music festival this weekend.

El terreno vecino está a la venta.

B2

The adjacent plot of land is for sale.

Word Connections

Synonyms

  • cercano (nearby)
  • adyacente (adjacent)

Antonyms

Common Collocations

  • país vecinoneighboring country
  • pueblo vecinoneighboring town

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "vecino" in Spanish:

adjacentneighborneighboringresident

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: vecino

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses the adjective form of 'vecino'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word *vicinus*, which literally means 'near' or 'nearby,' and is related to *vicus*, meaning 'village' or 'street.' This shows its ancient connection to living in close proximity to others.

First recorded: Documented in Spanish texts since the 13th century.

Cognates (Related words)

Portuguese: vizinhoItalian: vicino

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'vecindario' and 'vecino'?

'Vecino' refers to a person (a neighbor), while 'vecindario' refers to the place where neighbors live (the neighborhood or vicinity).

How do I say 'female neighbor'?

The word changes its ending to match the gender: 'vecino' is for a male neighbor, and 'vecina' is for a female neighbor.