Inklingo

verle

vehr-leh/ˈbeɾle/

verle means to see him in Spanish (Direct object, commonly used for male persons (leísmo)).

to see him, to see you

Also: to see her
A simple colorful illustration showing a figure with wide eyes looking directly at a male figure who is standing nearby.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Action

Necesito verle mañana para discutir el proyecto.

B1

I need to see him/you (formal) tomorrow to discuss the project.

¿Puedes verle desde aquí? Está justo al lado de la puerta.

A2

Can you see him from here? He is right next to the door.

No me gusta verle tan triste.

B1

I don't like seeing him so sad.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • Me alegro de verle.I am happy to see him/you (formal).
  • Quiero verle otra vez.I want to see him again.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedle ve
yole veo
le ves
ellos/ellas/ustedesles ven
nosotrosle vemos
vosotrosle veis

imperfect

él/ella/ustedle veía
yole veía
le veías
ellos/ellas/ustedesles veían
nosotrosle veíamos
vosotrosle veíais

preterite

él/ella/ustedle vio
yole vi
le viste
ellos/ellas/ustedesles vieron
nosotrosle vimos
vosotrosle visteis

subjunctive

present

él/ella/ustedle vea
yole vea
le veas
ellos/ellas/ustedesles vean
nosotrosle veamos
vosotrosle veáis

imperfect

él/ella/ustedle viera/viese
yole viera/viese
le vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesles vieran/viesen
nosotrosle viéramos/viésemos
vosotrosle vierais/vieseis

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: verle

Question 1 of 2

If you want to say 'I want to see him' using the conjugated verb form, where does 'le' go?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
comerleponerle
📚 Etymology

The word 'verle' is a combination of the verb 'ver' (to see), which comes from the Latin *videre*, and the pronoun 'le', which comes from the Latin *illi* (to him/her/it). The structure of attaching the pronoun to the end of the infinitive is a very old feature of Spanish.

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

Portuguese: vê-loItalian: vederlo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'verle' always correct? Why not 'verlo'?

Technically, 'verlo' is the grammatically standard form for 'to see him' (direct object). However, 'verle' is extremely common, especially when the object is a male person, due to a regional preference called *leísmo*. Using 'verle' is considered natural and correct in many regions, especially Spain.

If I use 'verle', how do I say 'to see them' (plural)?

If you are referring to multiple people (them), you must use 'les' instead of 'le'. The combined form is 'verles'. Example: 'Quiero verles a todos' (I want to see them all).