Inklingo

verlos

ver-lohsbeɾˈlos

verlos means to see them in Spanish (referring to masculine plural objects or people).

to see them

Also: seeing them, look at them
A1irregular er
A person's face shown in profile, with one eye wide open and focused intently on three brightly colored toy robots standing side by side on a surface.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Action

Necesitamos verlos antes de que se vayan.

A1

We need to see them before they leave.

Me encantaría verlos jugar en el campo.

A2

I would love to see them playing on the field.

Al no verlos, supimos que se habían ido.

B1

By not seeing them, we knew they had left.

Word Connections

Synonyms

  • mirarlos (to look at them)
  • observarlos (to observe them)

Common Collocations

  • querer verlosto want to see them
  • poder verlosto be able to see them

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "verlos" in Spanish:

seeing them

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: verlos

Question 1 of 2

Which sentence is an alternative way to express 'Quiero verlos'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
comerlosponerlos
📚 Etymology

This word is a fusion of the infinitive verb *ver* and the direct object pronoun *los*. *Ver* descends from the Latin verb *vidēre* (to see). *Los* originates from the Latin pronoun *illōs* (them, masculine plural). Spanish created this practice of attaching pronouns to base verb forms centuries ago.

First recorded: The base elements are ancient (pre-10th century). The specific written form of pronoun attachment with required accent marks formalized during the standardization of Spanish grammar.

Cognates (Related words)

Portuguese: vê-losItalian: vederli

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is the accent mark on 'verlos' necessary?

The accent mark is required by Spanish stress rules. Since 'ver' is a single syllable, attaching the pronoun 'los' makes it two syllables. The accent ensures the spoken emphasis stays on the original verb syllable ('ver'), rather than shifting to the end ('los').

Does 'verlos' always mean 'to see them,' or can it mean something else?

'Verlos' always means 'to see them' (masculine plural). However, the base verb 'ver' can have figurative meanings like 'to understand' or 'to deal with,' so 'verlos' could mean 'to deal with them' depending on the context.