كيف تقول "آمل فيك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “آمل فيك” هي “esperándote” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Llevo media hora aquí esperándote.
لقد كنت هنا أنتظرك منذ نصف ساعة.
Seguiré esperándote hasta que salgas del trabajo.
سأستمر في انتظارك حتى تنتهي من العمل.
Te vi en la puerta, como si estuvieras esperándote a ti misma.
رأيتك عند الباب، وكأنك كنت تنتظر نفسك.
ثلاث كلمات في كلمة واحدة
هذه الكلمة هي بمثابة 'شطيرة' من ثلاثة أجزاء: 'espera' (الفعل)، 'ndo' (التي تعني 'ـًا' في العربية، مثل 'منتظرًا')، و 'te' (التي تعني 'ك' أو 'ـك' في العربية).
لماذا توجد علامة التشكيل؟
عندما تلحق 'te' بنهاية صيغة '-ando'، يجب عليك إضافة علامة تشكيل (á) للتأكد من أن التشديد يظل على المقطع الصحيح عند نطقها.
إغفال علامة التشكيل
خطأ: “esperandote”
التصحيح: esperándote. أضف دائمًا علامة التشكيل على الـ 'á' عند إلحاق ضمير مثل 'te' بكلمة تنتهي بـ '-ando'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.