كيف تقول "أيديولوجيا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أيديولوجيا” هي “ideología” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi abuelo tiene una ideología muy tradicional.
لجدّي أيديولوجيا تقليدية جدًا.
Es importante respetar la ideología de los demás, aunque sea diferente.
من المهم احترام معتقدات الآخرين، حتى لو كانت مختلفة.
La película analiza la ideología consumista de la sociedad moderna.
يحلل الفيلم الأيديولوجيا الاستهلاكية للمجتمع الحديث.
مؤنثة دائمًا
بما أن هذه الكلمة تنتهي بـ '-ía'، فهي كلمة مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' معها (مثال: 'la ideología').
صوت حرف 'g'
في اللغة الإسبانية، يُنطق حرف 'g' قبل الحرفين 'i' أو 'e' كصوت حلقي يشبه حرف الهاء في اللغة العربية (مثل كلمة 'هواء'). لذا، قل 'إيديولوجيا'.
الخلط بين 'idea' و 'ideología'
خطأ: “Tengo una ideología de ir al cine hoy.”
التصحيح: Tengo la idea de ir al cine hoy. استخدم 'idea' لفكرة واحدة و 'ideología' لنظام كبير من المعتقدات.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.