كيف تقول "اقترفتُ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “اقترفتُ” هي “cometí” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Cometí un error grave al olvidar mi pasaporte.
ارتكبتُ خطأً جسيمًا بنسيان جواز سفري.
El informe no está bien; yo cometí ese fallo.
التقرير ليس صحيحًا؛ لقد ارتكبتُ هذا الخطأ.
Juro que nunca cometí ninguna falta en mi trabajo.
أقسم أنني لم أرتكب أي مخالفة في عملي قط.
الماضي البسيط (Pretérito Perfecto Simple)
كلمة 'Cometí' هي صيغة المتكلم المفرد ('أنا') في زمن الماضي البسيط، وتُستخدم للأفعال المفردة المكتملة التي حدثت في وقت محدد في الماضي (مثل: أمس، الأسبوع الماضي).
فعل منتظم ينتهي بـ -ER
هذا الفعل منتظم! لتكوين صيغة الماضي البسيط للمتكلم المفرد، احذف النهاية -ER وأضف -Í، تمامًا مثل 'viví' (عشتُ).
الخلط بين أزمنة الماضي
خطأ: “Yo cometía ese error.”
التصحيح: Yo cometí ese error. (كلمة 'Cometía' تعني 'كنتُ أرتكب هذا الخطأ' بشكل متكرر. تُستخدم 'Cometí' عندما حدث الأمر مرة واحدة وانتهى.)
استخدام 'Hacer' للأخطاء
خطأ: “Yo hice un error.”
التصحيح: Yo cometí un error. (في الإسبانية، استخدم 'cometer' عند الإشارة إلى ارتكاب خطأ أو زلة.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.