كيف تقول "النظر إلى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “النظر إلى” هي “viendo” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Estoy viendo una película muy buena.
أنا أشاهد فيلمًا جيدًا جدًا.
Pasa las tardes viendo pasar los coches por la ventana.
يقضي العصر وهو يشاهد السيارات تمر عبر النافذة.
Viendo que iba a llover, decidimos quedarnos en casa.
رؤيةً أنه ستمطر، قررنا البقاء في المنزل.
صيغة '-ing' الإسبانية
كلمة 'viendo' هي صيغة '-ing' للفعل 'ver' (أن ترى). ستستخدمها دائمًا تقريبًا مع أحد أشكال الفعل 'estar' (مثل 'estoy', 'estás', 'está') لوصف فعل يحدث الآن.
شرح 'كيف' أو 'لماذا'
يمكنك أيضًا استخدام 'viendo' بمفردها لشرح كيف أو لماذا يتم فعل شيء ما. على سبيل المثال، 'Me relajé viendo el mar' تعني 'استرخيت من خلال مشاهدة البحر'.
لا يمكن أن تكون اسمًا
خطأ: “Viendo es creer.”
التصحيح: في اللغة الإنجليزية، يمكنك بدء جملة بكلمة تنتهي بـ '-ing' (Seeing is believing). في الإسبانية، لا يمكنك ذلك. يجب عليك استخدام الشكل الأساسي للفعل، 'ver'، بدلاً من ذلك: 'Ver es creer'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.