كيف تقول "انتقاء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “انتقاء” هي “elección” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
أمثلة
Tienes que hacer una elección antes de las tres.
عليك اتخاذ قرار قبل الساعة الثالثة.
La elección de los materiales afectará el precio final.
اختيار المواد سيؤثر على السعر النهائي.
¿Fue tu elección o te lo impusieron?
هل كان اختيارك أم فُرض عليك؟
قاعدة الاسم المؤنث
على الرغم من أن كلمة 'elección' تنتهي بـ '-ón'، إلا أنها كلمة مؤنثة. استخدم دائمًا 'la elección' أو 'una elección'، وليس 'el'.
استخدام 'Opción' بدلاً منها
خطأ: “Hice la mejor opción.”
التصحيح: Hice la mejor elección. (الشرح: 'Opción' هو البديل المتاح؛ 'elección' هو فعل الاختيار أو الاختيار الناتج.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.