كيف تقول "خاصتك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خاصتك” هي “tuyos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mis zapatos son azules. ¿Cuáles son los tuyos?
حذائي أزرق. أيها خاصتك؟
Olvidaste tus cuadernos. ¿Son estos los tuyos?
لقد نسيت كراساتك. هل هذه خاصتك؟
No te preocupes por mis problemas, ocúpate de los tuyos.
لا تقلق بشأن مشاكلي، تعامل مع مشاكلك.
تحتاج دائمًا إلى 'الـ'
عند استخدام 'tuyos' كضمير (لحل محل الاسم)، فإنها تحتاج دائمًا إلى أداة التعريف الصغيرة 'los' (الـ) قبلها: 'los tuyos'.
تطابق الشيء المملوك، وليس المالك
كلمة 'tuyos' مذكرة وجمع لأن الأشياء المملوكة مذكرة وجمع (مثل 'libros'). لا يهم إذا كان المالك ('tú') ذكرًا أم أنثى.
الخلط بين الضمير والصفة
خطأ: “¿Dónde están tus tuyos?”
التصحيح: الصيغة الصحيحة هي '¿Dónde están los tuyos؟' لأن 'tuyos' تحل محل الاسم (مثل 'tus zapatos'). إذا احتفظت بالاسم، استخدم الصيغة القصيرة: 'tus zapatos'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.