Inklingo

كيف تقول "راقبت" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـراقبتهي notéA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

noté

VerbA2
الانتباه لشيء محدد
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر طفلاً يرتدي معطف مطر أصفر واقفًا بجانب شجيرة خضراء. يشير الطفل وينظر بتركيز إلى فطر أحمر زاهي بشكل لافت، مما يجسد لحظة ملاحظة محددة.

أمثلة

Noté tu nueva chaqueta apenas entraste.

لاحظت سترتك الجديدة فور دخولك.

Noté que el ambiente estaba tenso durante la reunión.

لاحظت أن الجو كان متوترًا أثناء الاجتماع.

Noté un pequeño error en el cálculo, pero lo corregí.

لاحظت خطأً صغيرًا في الحساب، لكنني قمت بتصحيحه.

تركيز على الزمن: الماضي البسيط

هذا التصريف ('noté') هو زمن الماضي البسيط، ويستخدم للأفعال التي بدأت وانتهت في وقت محدد في الماضي، مثل 'لاحظت شيئًا واحدًا'.

الماضي البسيط مقابل الماضي المستمر

خطأ:استخدام 'notaba' (كنت ألاحظ / اعتدت أن ألاحظ) عندما تقصد 'لاحظت' (مرة واحدة).

التصحيح: استخدم 'noté' لحدث واحد: 'Noté que llovía' (لاحظت أنها كانت تمطر). استخدم 'notaba' للأوصاف أو الأفعال المتكررة في الماضي.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.