كيف تقول "قم بتشغيله" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قم بتشغيله” هي “ponla” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1informal
أمثلة
Si la mesa está lista, ponla en el comedor.
إذا كانت الطاولة جاهزة، فضعها في غرفة الطعام.
¿Ves esa silla? Ponla allí, por favor.
هل ترى ذلك الكرسي؟ ضعه هناك، من فضلك.
Me gusta esa canción, ¡ponla otra vez!
أحب هذه الأغنية، شغلها مرة أخرى!
كلمة واحدة من كلمتين
كلمة 'ponla' هي في الواقع كلمتان متصلتان: 'pon' (صيغة الأمر من فعل 'وضع') و 'la' (الضمير الذي يعني 'ها' عند الحديث عن أشياء مؤنثة مثل 'la maleta' - الحقيبة).
أين يذهب الضمير؟
عندما تعطي أمرًا مثبتًا، يجب أن يلتصق الضمير 'ها' (la) بنهاية الفعل. إذا قلت 'لا تضعه'، ينتقل الضمير 'la' إلى الأمام: 'no la pongas'.
موضع الضمير 'la'
خطأ: “la pon”
التصحيح: ponla
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.