كيف تقول "لقد كتبت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لقد كتبت” هي “escribí” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ayer escribí una carta a mi abuela.
بالأمس كتبتُ رسالة إلى جدتي.
Escribí el informe en menos de una hora.
كتبتُ التقرير في أقل من ساعة.
Cuando escribí ese mensaje, no sabía la verdad.
عندما كتبتُ تلك الرسالة، لم أكن أعرف الحقيقة.
الزمن: الماضي البسيط (Pretérito Perfecto Simple)
يشير هذا التصريف إلى أن فعل الكتابة قد اكتمل في لحظة معينة في الماضي. إنه فعل منتهٍ، مثل 'كتبته وانتهيت منه'.
علامة التشكيل الحاسمة
الفتحة على الـ 'í' (escribí) إلزامية! فهي تخبرك أن الفاعل هو 'yo' (أنا). بدونها (escribi)، تكون الكلمة غير صحيحة.
الماضي البسيط مقابل الماضي المستمر
خطأ: “استخدام 'escribía' عند الإشارة إلى فعل ماضٍ واحد مكتمل.”
التصحيح: استخدم 'escribí' (لقد كتبتُ) لحدث معين (مثال: 'Ayer escribí'). استخدم 'escribía' (كنت أكتب/اعتدت أن أكتب) للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.