كيف تقول "يبتسم حاليًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يبتسم حاليًا” هي “sonríe” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ella sonríe cuando piensa en su gato.
هي تبتسم عندما تفكر في قطتها.
¿Usted sonríe por las mañanas?
هل تبتسم (بصيغة رسمية) في الصباح؟
El bebé sonríe al ver a su mamá.
الطفل يبتسم عند رؤية والدته.
تحديد الفاعل
عندما ترى كلمة 'sonríe'، فإن الشخص الذي يقوم بالفعل هو إما 'él' (هو)، 'ella' (هي)، 'eso' (هو/هي لغير العاقل)، أو 'usted' (الطريقة الرسمية لقول 'أنت').
تغيير E إلى I
الفعل الأساسي 'sonreír' صعب! حرف 'e' في المنتصف يتغير إلى 'i' في معظم صيغ المضارع، وهذا هو السبب في أنه 'sonríe' وليس 'sonree'.
إغفال علامة التشكيل (الأكسنت)
خطأ: “استخدام 'sonrie' بدلاً من 'sonríe'.”
التصحيح: علامة التشكيل على حرف 'i' ضرورية! إنها تخبرك بنطق حرفي 'i' و 'e' بشكل منفصل، مع التشديد على صوت 'i': 'سوهن-ري-إيه'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.