كيف تقول "honey" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “honey” هي “baby” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Hola, baby, ¿qué haces hoy?
مرحباً يا حبيبتي، ماذا تفعلين اليوم؟
Esa canción de reggaetón repite 'baby' muchas veces.
تتكرر كلمة 'baby' في أغنية الريجيتون هذه عدة مرات.
No te enfades, baby, solo era una broma.
لا تغضب يا عزيزي، لقد كانت مجرد مزحة.
لقب مستعار من الإنجليزية
هذه الكلمة مأخوذة مباشرة من اللغة الإنجليزية. على الرغم من أن اللغة الإسبانية لديها العديد من كلماتها الخاصة لـ 'حبيبتي/حبيبي'، إلا أن الشباب غالبًا ما يستخدمون كلمة 'baby' لأنها تبدو حديثة أو مثل الأغاني التي يسمعونها.
صيغة واحدة للجميع
على عكس معظم الكلمات الإسبانية التي تغير نهايتها للذكور (-o) والإناث (-a)، فإن كلمة 'baby' تظل عادة كما هي بغض النظر عن جنس الشخص الذي تتحدث إليه.
استخدامها للرضع
خطأ: “Mira el baby en el cochecito.”
التصحيح: Mira el bebé en el cochecito.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.