كيف تقول "تطلب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تطلب” هي “pidas” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
عندما تريد شيئًا أو خدمة
أمثلة
No quiero que pidas pizza otra vez.
لا أريدك أن تطلب البيتزا مرة أخرى.
Es mejor que le pidas perdón.
من الأفضل أن تطلب منه/منها المغفرة.
Cuando pidas el favor, sé amable.
عندما تطلب الخدمة، كن لطيفًا.
التبديل من 'e' إلى 'i'
في هذا الفعل، يتغير حرف 'e' الأوسط إلى 'i' في هذا التصريف الخاص (pidas). هذا شائع جدًا لأفعال 'ir' عندما نستخدمها للتعبير عن الرغبات أو الأوامر.
متى تستخدم 'Pidas'
استخدم هذا التصريف عندما تريد من شخص آخر أن يفعل شيئًا (مثل: 'أريدك أن تطلب...') أو عند إعطاء أمر منفي ('لا تطلب').
طلب الأشياء مقابل طرح الأسئلة
خطأ: “No quiero que preguntes café.”
التصحيح: No quiero que pidas café. استخدم 'pedir' عندما تريد شيئًا أو خدمة؛ استخدم 'preguntar' فقط لطلب المعلومات أو طرح سؤال.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.