كيف تقول "رد لاذع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “رد لاذع” هي “réplica” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
أمثلة
El abogado pidió su derecho a réplica.
طلب المحامي حقه في الرد.
Su réplica fue tan rápida que nos dejó sin palabras.
كان ردّه لاذعًا وسريعًا لدرجة أنه تركنا عاجزين عن الكلام.
No aceptó ninguna réplica a sus órdenes.
لم يقبل أي رد على أوامره.
الارتباط اللفظي
هذا الاسم مشتق من الفعل 'replicar'، والذي يعني الرد أو الجدال ضد شيء ما.
رسمي جدًا للنصوص
خطأ: “إرسال رسالة نصية تقول 'Espero tu réplica'.”
التصحيح: هذا يبدو وكأنه قضية في المحكمة! استخدم 'Espero tu respuesta' للأصدقاء.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.