كيف تقول "سأبلغك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سأبلغك” هي “avisaré” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Te avisaré cuando termine la reunión.
سأعلمك عندما ينتهي الاجتماع.
No te preocupes, yo le avisaré al técnico.
لا تقلق، سأبلغ الفني.
Si veo algo raro, te avisaré de inmediato.
إذا رأيت شيئًا غريبًا، سأحذرك على الفور.
نهاية 'سوف'
تُضاف النهاية '-aré' إلى الفعل الكامل 'avisar' لإظهار أنك تعد بالقيام بذلك في المستقبل. في اللغة العربية، نستخدم غالبًا السين أو سوف قبل الفعل المضارع للدلالة على المستقبل، مثل: سأعلمك أو سوف أعلمك.
استخدام 'Te'
في الإسبانية، نضع عادةً الشخص الذي نخبره قبل الفعل. 'Te avisaré' تعني 'سأعلمك أنت'. في العربية، نستخدم ضمير المفعول به المتصل بالفعل، مثل: سأعلمك.
إغفال علامة التنغيم
خطأ: “avisare”
التصحيح: avisaré (علامة التنغيم فوق حرف 'é' ضرورية؛ بدونها، نادرًا ما يُستخدم الكلمة وتبدو وكأنها وثيقة قانونية قديمة.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.