كيف تقول "ستكونون قادرين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ستكونون قادرين” هي “podrán” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Si entrenan duro, ellos podrán ganar la carrera.
إذا تدربوا بجد، فسيكونون قادرين على الفوز بالسباق.
Ustedes podrán ver la película después de terminar la tarea.
ستكونون قادرين على مشاهدة الفيلم بعد الانتهاء من الواجب المنزلي.
Los niños podrán entrar gratis al museo mañana.
سيتمكن الأطفال من دخول المتحف مجانًا غدًا.
القدرة المستقبلية
يشير هذا التصريف إلى أن مجموعة من الأشخاص ('ellos' أو 'ustedes') سيكون لديهم القدرة أو الإذن للقيام بشيء ما في وقت لاحق.
جذر الفعل المستقبلي غير المنتظم
على الرغم من أن 'poder' هو فعل ينتهي بـ '-er'، إلا أنه لا يضيف النهايات المستقبلية إلى المصدر مباشرة. إنه يستخدم الجذر غير المنتظم الخاص 'podr-' قبل إضافة النهايات (مثل '-án' لهذا التصريف).
الخلط بين المضارع والمستقبل
خطأ: “استخدام 'pueden' (يمكنهم/هم قادرون الآن) عندما تقصد القدرة المستقبلية.”
التصحيح: استخدم 'podrán' للقدرة المستقبلية: 'Mañana podrán ir' (غدًا سيكونون قادرين على الذهاب)، وليس 'Mañana pueden ir'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.