كيف تقول "سيتوقف عن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سيتوقف عن” هي “dejará” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1
التوقف عن نشاط
أمثلة
El doctor le dijo que dejará de beber café.
قال له الطبيب إنه سيقلع عن شرب القهوة.
La empresa dejará de producir ese modelo el próximo año.
ستتوقف الشركة عن إنتاج هذا الموديل العام المقبل.
إيقاف فعل (Dejar de + المصدر)
عندما تعني 'dejará' 'سيتوقف عن' أو 'سيقلع عن'، يجب أن يتبعها حرف الجر de ثم الفعل في صيغته الأساسية (المصدر): dejará de [comer] (سيتوقف عن [الأكل]).
حذف حرف 'de'
خطأ: “قول *dejará fumar* (سيتوقف عن التدخين - خطأ).”
التصحيح: اذكر دائمًا *de*: *dejará de fumar* (سيتوقف عن التدخين - صحيح).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.