كيف تقول "شاهد نفسك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شاهد نفسك” هي “mírate” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
VerbA2
أمثلة
Mírate en el espejo, tienes algo en el pelo.
انظر إلى نفسك في المرآة، لديك شيء في شعرك.
¡Mírate! Estás empapado por la lluvia.
انظر إلى نفسك! أنت مبتل تمامًا من المطر.
Antes de culpar a otros, mírate a ti mismo.
قبل أن تلوم الآخرين، انظر إلى نفسك.
صيغة الأمر
كلمة 'mírate' هي أمر يطلب من المخاطب بصيغة المفرد غير الرسمية ('tú') القيام بشيء ما. الفعل 'mira' هو صيغة الأمر الأساسية.
إلحاق الضمير
في صيغة الأمر المثبتة في الإسبانية، تلتصق الكلمات الصغيرة مثل 'te' (نفسك) بنهاية الفعل. 'Mira' + 'te' تصبح 'Mírate'.
علامة التنصيص المهمة
عند إلحاق ضمير بصيغة أمر كهذه، يجب إضافة علامة تنصيص (tílde) فوق المقطع المشدد الأصلي ('mí') للحفاظ على نفس النطق.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.