كيف تقول "كنتم جميعًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كنتم جميعًا” هي “fueron” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ellos fueron buenos estudiantes.
كانوا طلابًا جيدين.
Las vacaciones fueron fantásticas.
كانت العطلة رائعة.
Los libros fueron escritos por un autor famoso.
تمت كتابة الكتب بواسطة مؤلف مشهور.
صيغة الماضي من الفعل 'Ser' (يكون)
'Fueron' هي صيغة ماضية من 'son' (هم يكونون). استخدمها لوصف كيف كان الناس أو الأشياء، هويتهم، أو مهنتهم في الماضي.
لبنة أساسية للمبني للمجهول
سترى أيضًا 'fueron' مستخدمة مع صيغة الماضي لفعل آخر (مثل 'visto' أو 'creado') لقول أن شيئًا ما تم فعله لشيء ما. مثال: 'Los edificios fueron diseñados por ella' (تم تصميم المباني بواسطتها).
استخدام 'Fueron' مقابل 'Eran'
خطأ: “Cuando eran niños, fueron muy traviesos.”
التصحيح: يعتمد الاختيار على ما تريد قوله. 'Eran' تصف حالة مستمرة في الماضي ('كانوا مشاغبين في السابق'). 'Fueron' تتعامل مع مشاغبتهم كفترة مكتملة ('كانوا مشاغبين لتلك الفترة من طفولتهم'). 'Eran' أكثر شيوعًا للأوصاف العامة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.