كيف تقول "مصنعون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مصنعون” هي “productores” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Los productores de la película están buscando nuevos actores.
يبحث منتجو الفيلم عن ممثلين جدد.
España y Grecia son grandes productores de aceite de oliva.
تعد إسبانيا واليونان من كبار منتجي زيت الزيتون.
مجموعة مختلطة الجنس
على الرغم من أن هذه الكلمة تبدو مذكرة، إلا أنها تُستخدم للحديث عن مجموعة من الرجال فقط أو مجموعة مختلطة من الرجال والنساء. في اللغة العربية، نستخدم صيغة الجمع المذكر لهذه الكلمة للإشارة إلى مجموعة مختلطة أو مجموعة من الذكور.
جعلها جمعًا
لتحويل المفرد 'productor' إلى الجمع 'productores'، نضيف 'es' لأن الكلمة تنتهي بحرف ساكن. في اللغة العربية، نستخدم صيغة الجمع المذكر 'منتجون' للدلالة على الجمع.
لا تنسَ 'es'
خطأ: “los productor”
التصحيح: los productores
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.