كيف تقول "مضاربة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مضاربة” هي “especulación” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1formal
شراء وبيع لتحقيق ربح من تغيرات الأسعار
أمثلة
La especulación inmobiliaria ha subido los precios de la vivienda.
لقد رفعت المضاربات العقارية أسعار المساكن.
El gobierno quiere evitar la especulación con los alimentos básicos.
تريد الحكومة تجنب المضاربة على المواد الغذائية الأساسية.
Muchos inversores se dedican a la especulación bursátil.
ينخرط العديد من المستثمرين في مضاربات سوق الأوراق المالية.
استخدام 'مع'
عند الحديث عن المضاربة 'بـ' منتج أو عملة، استخدم 'con' (على سبيل المثال، 'especular con el oro').
إيجابي مقابل سلبي
خطأ: “استخدامها كمرادف لـ 'investment'.”
التصحيح: في اللغة الإسبانية، غالبًا ما تبدو 'especulación' سلبية أو محفوفة بالمخاطر. استخدم 'inversión' للادخار الآمن طويل الأجل.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.