كيف تقول "ملاءات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ملاءات” هي “sábanas” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
nounA1

أمثلة
Necesito comprar sábanas nuevas para la cama grande.
أحتاج لشراء ملاءات جديدة للسرير الكبير.
¿Puedes ayudarme a cambiar las sábanas hoy?
هل يمكنك مساعدتي في تغيير الملاءات اليوم؟
Las sábanas de algodón son muy suaves.
ملاءات القطن ناعمة جدًا.
دائمًا مؤنث
المفرد ('sábana') مؤنث، لذا حتى في الجمع، يجب استخدام كلمات مؤنثة معه: 'las sábanas blancas' (الملاءات البيضاء).
استخدام المفرد مقابل الجمع
خطأ: “استخدام 'sábana' عندما تقصد مجموعة الملاءات بأكملها (مثل 'sheets' بالإنجليزية).”
التصحيح: في الإسبانية، نشير عادةً إلى الزوج أو المجموعة، لذا فإن 'sábanas' (الجمع) أكثر شيوعًا بكثير من 'sábana' (ملاءة واحدة).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.