كيف تقول "ممتلكاتي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ممتلكاتي” هي “mías” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Estas galletas son **mías**, no las toques.
هذه الكعكات خاصتي، لا تلمسها.
¿Son estas tus gafas? Sí, son **mías**.
هل هذه نظاراتك؟ نعم، إنها خاصتي.
Tus preocupaciones son válidas, pero las **mías** son más urgentes.
همومك صحيحة، لكن همومي أكثر إلحاحًا.
مطابقة الجنس والعدد
تُستخدم كلمة mías عندما تكون الأشياء التي تمتلكها مؤنثة (مثل llaves أو ideas) وهناك أكثر من شيء واحد منها (جمع). يجب أن تتطابق مع الشيء المملوك، وليس مع المالك.
ضمير أم صفة
عندما تأتي كلمة mías بعد الفعل (مثل son mías)، فإنها تعمل كضمير، وتحل محل الاسم بالكامل. هذا هو الاستخدام الأكثر شيوعًا.
الخلط بين 'Mías' و 'Mis'
خطأ: “Mis llaves son míos. (عدم تطابق غير صحيح)”
التصحيح: Mis llaves son **mías**. ('Mis' تعني 'خاصتي' وتأتي قبل الاسم؛ 'mías' تعني 'خاصتي' ويجب أن تتطابق مع الاسم المؤنث الجمع 'llaves'.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.