كيف تقول "هم يستفسرون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هم يستفسرون” هي “preguntan” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Los turistas siempre preguntan por la catedral.
السياح يسألون دائمًا عن الكاتدرائية.
Mis padres preguntan cuándo vamos a volver a casa.
والداي يسألان متى سنعود إلى المنزل.
Ustedes preguntan mucho, y eso es bueno.
أنتم تطرحون الكثير من الأسئلة، وهذا أمر جيد.
صيغة 'هم/أنتم'
تُستخدم هذه الصيغة، 'preguntan'، دائمًا عندما يكون فاعل فعل السؤال هو مجموعة من الأشخاص ('هم'، 'ellos/ellas') أو مجموعة رسمية تخاطبها ('أنتم'، 'ustedes').
السؤال عن معلومات مقابل طلب أشياء
استخدم الفعل 'preguntar' فقط عند طرح سؤال للحصول على معلومات. إذا كنت تطلب شيئًا ماديًا أو خدمة، فيجب عليك استخدام الفعل 'pedir' بدلاً من ذلك.
الاستخدام الخاطئ لـ 'por'
خطأ: “Ellos preguntan por el precio.”
التصحيح: Ellos preguntan el precio. (عادة لا تحتاج إلى 'por' عند السؤال عن مفعول به مباشر، مثل السعر.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.