كيف تقول "هو سرق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هو سرق” هي “robó” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1
فعل ماضٍ مكتمل من قبل فاعل مذكر

أمثلة
El delincuente robó la bicicleta esta mañana.
سرق المجرم الدراجة هذا الصباح.
Mi hermana me contó que un desconocido le robó el bolso en el metro.
أخبرتني أختي أن شخصًا غريبًا سرق حقيبتها في المترو.
¿Usted robó estas joyas? Necesito saber la verdad.
هل سرقت هذه المجوهرات؟ أحتاج إلى معرفة الحقيقة.
استخدام صيغة الماضي البسيط (Preterite)
هذه الصيغة ('robó') تخبرك عن حدث واحد مكتمل في الماضي. بدأ وانتهى في لحظة محددة.
الخلط بين الماضي البسيط والماضي المستمر
خطأ: “استخدام 'robaba' (الماضي المستمر) بدلاً من 'robó' (الماضي البسيط) لوصف جريمة مكتملة.”
التصحيح: 'Robó' تؤكد على أن الجريمة حدثت وانتهت؛ 'robaba' ستعني أن الشخص كان يسرق باستمرار أو بشكل معتاد.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.