Inklingo

كيف تقول "وكالات" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـوكالاتهي órganosB2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB2
NounB2formal
واجهة مبنى كلاسيكي بسيط ومهيب بأعمدة ودرجات كبيرة، تمثل هيئة حكومية أو وكالة رسمية.

أمثلة

Los órganos de gobierno votaron la nueva ley.

صوتت الهيئات الحكومية على القانون الجديد.

El tribunal es uno de los órganos judiciales más importantes del país.

تعتبر المحكمة من أهم الهيئات القضائية في البلاد.

السياق الرسمي

يُستخدم هذا المعنى بشكل شبه حصري في الكتابة الرسمية، أو التقارير الإخبارية، أو المناقشات السياسية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية. في اللغة العربية، نستخدم كلمات مثل 'هيئات' أو 'مؤسسات' في سياقات رسمية مشابهة.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.