Inklingo

Wie sagt man "es anwenden" auf Spanisch

Das spanische Wort füres anwendenist usarloA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

usarlo

Verb (Infinitive Phrase)A1
Ein kleines Kind konzentriert sich auf das Malen, hält einen blauen Pinsel in der Hand und drückt ihn aktiv auf eine kleine weiße Leinwand, was die Handlung des Benutzens eines Objekts demonstriert.

Beispiele

Necesitas leer el manual antes de usarlo.

Sie müssen die Anleitung lesen, bevor Sie es benutzen.

No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?

Ich weiß nicht, wie ich es benutzen soll, kannst du mir helfen?

Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.

Es ist das beste Werkzeug. Wir sollten es immer benutzen.

Pronomen kleben am Ende

Im Spanischen werden, wenn das Verb in seiner Grundform (dem Infinitiv, wie 'usar') steht, die kleinen Wörter, die die Handlung empfangen (wie 'lo', 'la', 'me', 'te'), oft direkt an das Ende angehängt, wodurch ein einziges Wort entsteht.

Das 'Lo' bedeutet 'es'

Das hier angehängte 'lo' ist das direkte Objektpronomen, was normalerweise 'es' bedeutet (wenn es sich auf ein maskulines Substantiv oder ein allgemeines Konzept bezieht) oder manchmal 'ihn' oder 'Sie' (formell).

Falsche Platzierung des 'Lo'

Fehler:Yo necesito lo usar.

Korrektur: Yo necesito usarlo. (Oder: Yo lo necesito usar.) Das Pronomen steht entweder vor dem konjugierten Verb ODER an den Infinitiv angehängt, aber niemals ungeschickt zwischen zwei Verben wie in diesem Beispiel.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.