Wie sagt man "ikonisch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ikonisch” ist “mítico” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El unicornio es un animal mítico.
Das Einhorn ist ein mythisches Tier.
Fuimos a un bar mítico en el centro de Madrid.
Wir gingen in eine legendäre Bar im Zentrum von Madrid.
Ese grupo de rock dio un concierto mítico en los años 80.
Diese Rockband gab in den 80ern ein ikonisches Konzert.
Angleichung von Genus und Numerus
Denke daran, dass 'mítico' mit dem Substantiv übereinstimmen muss, das es beschreibt. Verwende 'mítica' für feminine Wörter (una criatura mítica) und 'míticos/as' für Pluralformen.
Wortstellung
Dieses Wort steht normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt, wie die meisten Adjektive im Spanischen (un viaje mítico).
Verwechslung mit 'Místico'
Fehler: “Ese santo era muy mítico.”
Korrektur: Ese santo era muy místico. 'Mítico' bedeutet legendär/fiktiv, während 'místico' sich auf spirituellen Mystizismus bezieht.
Fehlender Akzent
Fehler: “mitico”
Korrektur: mítico. Der Akzent auf dem ersten 'i' ist erforderlich, da die Betonung auf der drittletzten Silbe liegt.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.