Wie sagt man "rauswurf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rauswurf” ist “expulsión” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La expulsión del alumno fue por mal comportamiento.
Der Rauswurf des Schülers war auf schlechtes Benehmen zurückzuführen.
El gobierno anunció la expulsión de varios diplomáticos.
Die Regierung kündigte die Ausweisung mehrerer Diplomaten an.
La expulsión de socios del club requiere una votación.
Die Entfernung von Mitgliedern aus dem Club erfordert eine Abstimmung.
Immer weiblich
Obwohl es nicht auf 'a' endet, sind Wörter, die auf '-sión' oder '-ción' enden, fast immer weiblich. Benutze immer 'la' oder 'una'.
Verwendung von 'de'
Um zu sagen, wovon jemand ausgeschlossen wurde, verwendet man 'de' (von/aus). Zum Beispiel: 'expulsión de la escuela'.
Verwechslung von Substantiv und Verb
Fehler: “La expulsar fue triste.”
Korrektur: La expulsión fue triste. 'Expulsar' ist die Handlung (zu verweisen/rauszuschmeißen), während 'expulsión' die Sache selbst ist (der Rauswurf).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.