Comment dire "regrettera" en espagnol
Le mot espagnol pour “regrettera” est “sentirá” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ella sentirá mucho frío sin su chaqueta.
Elle aura très froid sans sa veste.
Usted sentirá una pequeña molestia durante el examen.
Vous ressentirez une petite gêne pendant l'examen.
Si no vienes, él lo sentirá mucho.
Si tu ne viens pas, il le regrettera vraiment.
Former le Futur Simple
Pour parler du futur, prenez la base du verbe 'sentir' et ajoutez le suffixe '-á' à la fin. Ce '-á' indique que nous parlons de ce que quelqu'un d'autre (il, elle, ou vous formel) fera plus tard. C'est similaire à l'ajout de '-a' en français pour le futur simple (il/elle sentira), mais l'accent est crucial en espagnol.
Physique vs. Émotionnel
Ce verbe fonctionne pour les sensations physiques (comme la chaleur ou la douleur) et pour les émotions (comme la tristesse ou la joie), tout comme le verbe français 'sentir'.
L'Accent Manquant
Erreur : “sentira”
Correction : sentirá - Sans l'accent aigu sur le 'á', le mot n'existe pas tel quel en espagnol. L'accent sur le 'á' est ce qui le désigne comme étant au futur simple.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.