Inklingo

Come si dice "caotico" in spagnolo

La parola spagnola percaoticoè caóticoB1 livello.

Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
disorganizzato o in uno stato di totale confusione
Una stanza disordinata con vestiti, giocattoli e libri sparsi ovunque in totale disordine.

Esempi

Mi cuarto está muy caótico hoy.

La mia stanza è molto disordinata/caotica oggi.

El tráfico en la ciudad es caótico por las mañanas.

Il traffico in città è caotico la mattina.

La empresa tuvo un inicio caótico antes de contratar a más personal.

L'azienda ha avuto un inizio caotico prima di assumere altro personale.

Accordo con i Nomi

Come la maggior parte degli aggettivi, questa parola deve cambiare la sua desinenza per accordarsi con la cosa che descrive. Usa 'caótico' per parole maschili (el cuarto) e 'caótica' per parole femminili (la ciudad).

Ser vs. Estar

Usa 'ser' se qualcosa è intrinsecamente caotico (Il traffico è [sempre] caotico). Usa 'estar' se si trova semplicemente in disordine in questo momento (La mia scrivania è [attualmente] caotica).

Mancanza dell'accento

Errore:caotico

Correzione: caótico (Includi sempre l'accento sulla 'ó' per indicare dove cade l'accento tonico della parola).

Accordo di genere

Errore:una situación caótico

Correzione: una situación caótica (Poiché 'situación' è femminile, anche l'aggettivo deve terminare in 'a').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.