Come si dice "cinquantina" in spagnolo
La parola spagnola per “cinquantina” è “cincuenta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Necesito cincuenta minutos para terminar este trabajo.
Ho bisogno di cinquanta minuti per finire questo lavoro.
Mi padre tiene cincuenta años y sigue jugando al fútbol.
Mio padre ha cinquanta anni e gioca ancora a calcio.
La entrada al museo cuesta cincuenta pesos.
L'ingresso al museo costa cinquanta pesos.
Sempre Invariabile
A differenza del numero 'uno' (che cambia in 'un' o 'una'), 'cincuenta' rimane sempre uguale, sia che si stiano contando nomi maschili (cincuenta libros) sia nomi femminili (cincuenta mesas). In italiano, 'cinquanta' è invariabile, proprio come in spagnolo.
Scrivere Numeri Grandi
In spagnolo, i numeri da 31 a 99 sono solitamente scritti come tre parole separate (es. 'cincuenta y uno', 'cinquantuno'). Ricorda la 'y' (e) che in italiano non usiamo nei numeri composti (es. non diciamo 'cinquanta e uno').
Aggiungere una 's'
Errore: “Usare 'cincuentas' quando si contano oggetti.”
Correzione: Il numero in sé non prende mai la 's' quando conta oggetti. Si usa 'las cincuentas' solo per riferirsi al decennio o alla fascia d'età (es. 'She is in her fifties' -> 'Ha sui cinquant'anni' o 'È sulla cinquantina').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.