Come si dice "metterai" in spagnolo
La parola spagnola per “metterai” è “pondrás” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tú pondrás las llaves sobre la mesa.
Tu metterai le chiavi sul tavolo.
Si me ayudas, pondrás la mesa más rápido.
Se mi aiuti, apparecchierai la tavola più velocemente.
La regola della 'D' nascosta
Nel futuro, il verbo 'poner' perde la sua 'e' e aggiunge una 'd' per diventare 'pondr-'. Questo rende la pronuncia più fluida rispetto a 'ponerás', che sarebbe la forma regolare italiana (come in 'metterai').
Non dire 'ponerás'
Errore: “Tú ponerás la comida.”
Correzione: Tú pondrás la comida. Lo spagnolo accorcia questo verbo specifico quando si parla del futuro, a differenza dell'italiano che mantiene la forma regolare ('metterai').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.