Come si dice "ospedali" in spagnolo
La parola spagnola per “ospedali” è “hospitales” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Todos los hospitales públicos ofrecen atención gratuita.
Tutti gli ospedali pubblici offrono assistenza gratuita.
Necesitan construir más hospitales en las zonas rurales.
Hanno bisogno di costruire più ospedali nelle zone rurali.
Visitamos dos hospitales diferentes para encontrar al paciente.
Abbiamo visitato due ospedali diversi per trovare il paziente.
Formare il Plurale
Questa parola è la forma plurale di 'hospital'. In spagnolo, quando un sostantivo singolare termina in consonante (come 'l' in 'hospital'), si aggiunge '-es' per formare il plurale. Questo è molto simile all'italiano, dove parole come 'ospedale' (che finisce in vocale) diventano 'ospedali', ma per le parole che finiscono in consonante (come 'flor' -> 'flores') il meccanismo è analogo.
Accordo di Genere
Dato che 'hospital' è un sostantivo maschile, 'hospitales' richiede articoli e aggettivi maschili: si usa los (gli/i) e esos (quelli), e ricordate di aggiungere una 's' a qualsiasi parola descrittiva: los hospitales modernos (gli ospedali moderni). In italiano, 'ospedale' è maschile singolare e 'ospedali' è maschile plurale, quindi l'accordo è intuitivo.
Articolo Errato
Errore: “Las hospitales”
Correzione: Los hospitales. Ricordate che 'hospital' è maschile, anche se termina per 'l', a differenza di alcune parole italiane che terminano in consonante e sono femminili (es. 'la sal').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.