「ほっといてくれ」のスペイン語
のスペイン語は “ほっといてくれ” です “déjate” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2informal
例文
¡Déjate de quejas y empieza a trabajar!
文句を言うのはやめて、働き始めなさい！
¡Déjate! No te preocupes por eso.
ほっといて！そのことは心配しないで。
Déjate de tonterías y dime la verdad.
くだらないことはやめて、本当のことを言いなさい。
再帰動詞の命令形
誰かに自分自身に対して何かをするように（または自分のために何かをするように）言う場合、短い単語 'te' を命令形の語尾に付けなければなりません。
アクセント記号を忘れること
間違い： “Deja te de problemas.”
正しい表現： ¡Déjate de problemas! 代名詞 'te' が付加されると正しい音節に強勢を置くために、'dé' の上のアクセント記号は必須です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。