「吸血鬼たち」のスペイン語
のスペイン語は “吸血鬼たち” です “vampiros” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
神話上または架空の生き物
例文
En la historia clásica, los vampiros duermen en ataúdes durante el día.
古典的な物語では、吸血鬼たちは日中は棺の中で眠ります。
Mi hermano pequeño cree que los murciélagos son vampiros disfrazados.
私の弟はコウモリが変装した吸血鬼だと信じています。
La película trata sobre un grupo de cazadores de vampiros.
その映画は吸血鬼ハンターの一団についてのものです。
名詞の複数形ルール
'vampiro' は母音（'o'）で終わるため、語尾に単に '-s' を加えるだけで複数形になります。「vampiro」が「vampiros」になります。
性数一致
間違い： “Las vampiros (誤った冠詞)”
正しい表現： Los vampiros (この名詞は男性名詞なので、混合グループや一般的な概念について話している場合でも、冠詞「los」は男性形でなければなりません。日本語では名詞に性別はありませんが、スペイン語では一致が必要です。英語話者が陥りがちな性別混同に注意してください。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。