「宣教活動」のスペイン語
のスペイン語は “宣教活動” です “misión” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2

例文
Mi misión es ayudar a los demás.
私のミッションは、他の人を助けることです。
La misión espacial duró tres meses.
宇宙ミッションは3ヶ月続いた。
Los sacerdotes fueron a la misión en América.
司祭たちはアメリカのミッションへ行った。
性別:常に女性名詞
「misión」は、たとえ男性のグループを指す場合でも、常に女性名詞です:「la misión」、「esa misión difícil」。男性定冠詞「el」を使うのは絶対に間違いです。
複数形
複数形は「misiones」です。例:「Tenemos tres misiones por completar」(完了すべきミッションが3つあります)。
「la」ではなく「el」を使ってしまう
間違い: “el misión”
正しい表現: la misión - 「misión」は常に女性名詞です。覚えておきましょう:la + misión = la misión。
英語の「mission」の意味をそのまま使ってしまう
間違い: “あらゆる「mission」を「misión」で表現してしまう”
正しい表現: 英語では、「mission」は教会やレストランを意味することもあります。スペイン語では、それぞれ「iglesia」、「misión」(宗教的な意味)、「restaurante」を使い分けましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。