「断言」のスペイン語
のスペイン語は “断言” です “afirmación” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
確信を持った意見の表明
例文
Su afirmación sobre el clima sorprendió a todos.
彼の天気に関する発言は皆を驚かせた。
La policía no pudo verificar la afirmación del testigo.
警察は証人の主張を検証できなかった。
Asintió con la cabeza en señal de afirmación.
彼は肯定の印として（「はい」と言うように）うなずいた。
性別に関するショートカット
スペイン語の「-ción」で終わる単語のほとんどは女性名詞です。この単語には常に「la」または「una」を使います：「la afirmación」。
複数形
複数形にする際、母音字「o」のアクセント記号は消えます：「las afirmaciones」。
自己啓発だけではない
間違い： “「afirmación」は「ポジティブ・アファメーション」（自己啓発）だけを指すと考える。”
正しい表現： スペイン語では、ポジティブ、ニュートラル、科学的なものかどうかにかかわらず、あらゆる発言や主張の一般的な単語です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。