「私に聞こえる」のスペイン語
のスペイン語は “私に聞こえる” です “oírme” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
直接目的語として

例文
¿Puedes oírme bien desde ahí?
そちらから私の声はよく聞こえますか?
Necesitas oírme cuando te hablo de cosas importantes.
重要なことについて話しているときは、私の言うことを聞く必要があります。
Él no quiso oírme, así que me fui.
彼は私の言うことを聞こうとしなかったので、私は立ち去った。
代名詞の位置のルール
「oírme」は、不定詞「oír」の語尾に目的格代名詞「me」(私を)を直接付加した形です。これは、動詞がまだ活用されていない場合(例:quiero oírme)によく使われます。
別の配置
代名詞を活用した動詞の前に置くこともできます:Me puedes oír(あなたは私の声が聞こえる)。どちらの形も正しいです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。