「説明するつもりだった」のスペイン語
のスペイン語は “説明するつもりだった” です “explicaría” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Yo te lo explicaría si tuviera más tiempo.
もし時間があれば、私はあなたにそれを説明するでしょう。
¿Usted me explicaría cómo llegar al museo?
博物館への行き方を私に説明していただけますか?
Él dijo que nos lo explicaría más tarde.
彼は後で私たちにそれを説明すると言った。
「~だろう」の形(条件法)
この単語は「explicar」の条件法(英語の'would'に相当する形)です。不定詞全体「explicar」に「-ía」を付けることで作られます。
共通する形
スペイン語では、この時制の「私」(yo)形と「彼/彼女/あなた(丁寧)」(él/ella/usted)形は全く同じ「explicaría」になります。
アクセント記号の欠落
間違い: “explicaria”
正しい表現: explicaría
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。