「もっともらしい」のスペイン語
のスペイン語は “もっともらしい” です “creíble” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Tu excusa no es muy creíble.
君の言い訳はあまり信じられないね。
Para ser un buen actor, tienes que ser creíble en tu papel.
良い俳優になるためには、役柄で信じられなければならない。
Presentaron un argumento creíble ante el juez.
彼らは裁判官の前で、信頼できる議論を提示した。
すべてに共通する一つの形
スペイン語では、'-e'で終わる形容詞は男性・女性ともに同じ形です。「creíbla」や「creíblo」のように変える必要はありません。
'Ser'との組み合わせ
信じられるということは、物事の性質や特徴と見なされることが多いため、通常は動詞「estar」ではなく動詞「ser」を使います。
性の一致の混乱
間違い： “La historia es creíbla.”
正しい表現： La historia es creíble. 「historia」は女性名詞ですが、-eで終わる単語は性に合わせて変化しません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。