「民族の、民族的な」のスペイン語
のスペイン語は “民族の、民族的な” です “étnico” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
文化的、国家的、または宗教的なアイデンティティに関連するもの

例文
Me encanta probar la comida étnica de diferentes países.
様々な国の民族料理を試すのが大好きです。
La ciudad tiene una gran diversidad étnica y cultural.
この都市は、民族的および文化的に多様性に富んでいます。
Ella lleva un vestido con un diseño étnico muy bonito.
彼女はとても美しい民族調のデザインのドレスを着ています。
名詞との一致
この単語は、修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。男性名詞(el grupo étnico)には「étnico」、女性名詞(la comida étnica)には「étnica」を使用します。日本語では形容詞は名詞の性別によって変化しないため、スペイン語のこのルールは注意が必要です。
配置
スペイン語では、「étnico」は、それが修飾するものの後にほぼ常に置かれます。これは、英語で「ethnic」が前に来るのとは対照的です。日本語でも形容詞は名詞の前に来るため、スペイン語の語順は慣れが必要です。
アクセント記号の省略
間違い: “etnico”
正しい表現: étnico (スペイン語で、最後から3番目の音節にアクセントがある単語には、常に書きアクセント記号が必要です)。日本語にはアクセント記号の概念が異なるため、この点を意識することが重要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。