How to Say "가능할까요" in Spanish
The Spanish word for “가능할까요” is “podía” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
VerbB1formal
Examples
Disculpe, ¿podía ayudarme con las maletas?
실례합니다, 짐 좀 들어주실 수 있나요?
Quería un café, por favor. ¿Podía ser con leche de avena?
커피 한 잔 주세요. 귀리 우유로 주실 수 있나요?
Perdona, ¿podías hablar un poco más alto?
실례합니다, 조금 더 크게 말씀해 주시겠어요?
공손함을 표현하는 또 다른 방법: 'Podía' 대 'Podría'
공손한 요청에 대해 'podría'를 배울 수 있습니다. 'podía'를 사용하는 것도 같은 역할을 합니다. 좀 더 부드럽게 들릴 수 있으며, 특히 스페인에서는 일상 대화에서 매우 흔하게 사용됩니다.
과거에만 사용된다고 생각하기
Mistake: “'¿Podía ayudarme?'를 보고 '과거에 나를 도와줄 수 있었나요?'라고 생각하는 것.”
Correction: 이런 질문에서는 'podía'가 현재의 요청에 사용됩니다. 지금 도움을 요청하는 맥락 때문에 과거에 대한 것이 아님을 명확히 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.