How to Say "계속됩니다" in Spanish
The Spanish word for “계속됩니다” is “continuará” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
La lluvia continuará durante toda la noche.
비는 밤새도록 계속될 것입니다.
El profesor continuará la lección mañana.
선생님은 내일 수업을 계속할 것입니다.
Esta historia continuará en el próximo capítulo.
이 이야기는 다음 장에서 계속됩니다.
강세 표시 악센트
'á' 위의 악센트는 마지막 음절을 강조해야 함을 나타냅니다. 악센트가 없으면 'continuara'는 완전히 다른 의미, 즉 소망이나 '어쩌면' 같은 상황을 의미합니다.
누가 하고 있나요?
이 특정 형태는 '그', '그녀', '그것' 또는 '당신'(존칭)에 사용됩니다. 예를 들어, 'él continuará'(그는 계속할 것이다) 또는 'la vida continuará'(인생은 계속될 것이다)와 같습니다.
악센트 누락
Mistake: “'계속될 것이다'를 의미할 때 'continuara'라고 쓰는 것.”
Correction: 미래 시제에는 'continuará'를 사용하세요. 'Continuara'(악센트 없음)는 가정적이거나 상상적인 상황에 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.