Inklingo

How to Say "그가 훔쳤다" in Spanish

The Spanish word for그가 훔쳤다is robóB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1

robó

VerbB1
남성 주체에 의해 완료된 과거 행동
도둑이 품에 작은 붉은 벨벳 가방을 안고 뒤를 돌아보며 불안하게 달아나는 남자의 만화 일러스트로, 무언가를 훔친 것을 나타냅니다.

Examples

El delincuente robó la bicicleta esta mañana.

그 범죄자는 오늘 아침 자전거를 훔쳤다.

Mi hermana me contó que un desconocido le robó el bolso en el metro.

내 여동생은 낯선 사람이 지하철에서 그녀의 핸드백을 훔쳤다고 말했다.

¿Usted robó estas joyas? Necesito saber la verdad.

이 보석들을 훔쳤어요? 진실을 알아야겠어요.

단순 과거 시제 사용법

이 형태('robó')는 과거의 단 한 번 완료된 행동을 나타냅니다. 특정 시점에 시작되어 끝났습니다.

단순 과거와 불완료 과거 혼동

Mistake:완료된 범죄에 대해 단순 과거('robó') 대신 불완료 과거('robaba')를 사용하는 것.

Correction: 'Robó'는 범죄가 발생하고 끝났음을 강조합니다. 'robaba'는 그 사람이 지속적으로 또는 습관적으로 훔치고 있었다는 의미가 됩니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.