How to Say "그것들" in Spanish
The Spanish word for “그것들” is “ésas” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
pronounA1
여성 명사나 사람들을 지칭할 때
Examples
¿Ves las sillas de allí? Ésas son las mías.
저기 있는 의자들 보여요? 그것들이 제 거예요.
No me gustan estas manzanas; prefiero ésas.
이 사과들은 마음에 안 들어요. 저것들이 더 좋아요.
Ésas no son formas de hablar.
말이 되는 소리를 해. (직역: 그것들은 말하는 방식이 아니야.)
가리키는 규칙
이 단어는 말하는 사람에게 가깝거나 약간 떨어져 있는 여성 명사나 사람들을 대신하여 사용합니다.
악센트 기호 (틸데)
전통적으로 'é' 위의 악센트는 이 단어가 명사를 수식하는 단어(esas casas)가 아니라 대명사(단독으로 쓰임)임을 나타내기 위해 사용되었습니다. 현대 규칙에 따르면 혼동을 유발하지 않는 한 생략할 수 있지만, 여전히 자주 볼 수 있습니다!
성수 일치
Mistake: “남성이나 혼합된 그룹에 'ésas'를 사용하는 경우.”
Correction: 남성 또는 혼합 그룹에는 'ésos'를 사용하고, 그룹 내 모든 항목이 여성일 때만 'ésas'를 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.